-
1 observación que no viene al caso
• offhand remarkDiccionario Técnico Español-Inglés > observación que no viene al caso
-
2 замечание по ходу дела
Русско-английский словарь по проведению совещаний > замечание по ходу дела
-
3 замечание по ходу дела
1) General subject: offhanded observation2) Advertising: offhand observation, offhand remarkУниверсальный русско-английский словарь > замечание по ходу дела
-
4 flapsig
Adj. boorish, uncouth* * *flạp|sig ['flapsɪç]adj (inf)Benehmen cheeky (Brit), fresh (US); Bemerkung offhand* * *flap·sig[ˈflapsɪç](fam)eine \flapsige Bemerkung an offhand [or a flippant] remark* * *1.(ugs.) Adjektiv rude2.adverbial rudely* * *flapsig adj boorish, uncouth* * *1.(ugs.) Adjektiv rude2.adverbial rudely -
5 obenhin
* * *oben|hịn ['oːbn'hɪn]advsuperficially* * *oben·hin[ˈo:bn̩ˈhɪn]adv in passing, fleetingly* * *obenhin adv superficially, perfunctorily;obenhin bemerken remark casually ( oder in passing) -
6 zdawkowy
adj(odpowiedź, komentarz) trite; ( uprzejmość) superficial* * *a.1. (= dokonany od niechcenia) casual, brusque, offhand; zdawkowa uwaga casual remark.2. moneta zdawkowa lit. small currency.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zdawkowy
-
7 flapsig
flap·sig [ʼflapsɪç]eine \flapsige Bemerkung an offhand [or a flippant] remark
См. также в других словарях:
remark — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ brief, passing ▪ occasional ▪ casual, chance, off the cuff, throwaway ▪ … Collocations dictionary
offhand — off|hand1 [ˌɔfˈhænd US ˌo:f ] adj 1.) BrE not very friendly towards someone when you are talking to them ▪ She said you were a bit offhand with her this afternoon. ▪ an offhand tone of voice 2.) said or done without thinking or planning ▪ an… … Dictionary of contemporary English
offhand — [ɒfˈhænd] adj I 1) unfriendly in the way that you treat someone 2) an offhand remark is one that you do not think carefully about II adv offhand [ɒfˈhænd] immediately and without checking the facts I can t remember their names offhand.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
offhand — casual, without much thought, off the cuff I didn t think before I spoke. It was an offhand remark … English idioms
offhand — adj. Offhand is used with these nouns: ↑comment, ↑dismissal, ↑manner, ↑remark … Collocations dictionary
Nova (novel) — Nova Cover of first edition (hardcover) … Wikipedia
Corinthian order — The Pantheon provided a prominent model for Renaissance and later architects, through the medium of engravings … Wikipedia
Bombing of Dresden in World War II — Dresden after the bombing raid The Bombing of Dresden was a military bombing by the British Royal Air Force (RAF) and the United States Army Air Force (USAAF) and as part of the Allied forces between 13 February and 15 Febr … Wikipedia
Denny McLain — Pitcher Born: March 29, 1944 (1944 03 29) (age 67) Chicago, Illinois Batted: Right Threw: Right … Wikipedia
George Reeves — Infobox actor bgcolour = silver name = George Reeves imagesize = caption = Reeves artistic interpretation birthname = George Keefer Brewer birthdate = birth date|1914|1|5|mf=y location = Woolstock, Iowa deathdate = death date and… … Wikipedia
Time of the Apes — Nihongo|Time of the Apes|SFドラマ 猿の軍団|Esuefu dorama saru no gundan (literally, SF Drama: Army of the Apes ), produced/filmed in 1974 and released in 1987, is a Japanese science fiction film. A teacher and two children take refuge in cryogenic… … Wikipedia